Среди мужских персонажей были и Тилорн с Эврихом, которые были противоположностью Волкодава. И обычное бытовое мужичье типа деда, у которго Волкодав заказывал ножны, были правители разных мастей, молодые придурки ищущие приключений.
Честно говоря, я с ходу не могу вообще припомнить мужского персонажа который прям таки являлся копией характера Волкодава. Да и негативных мужиков на всю книгу заметно меньше, чем положительных.

С женскими персонажами соглашусь, по крайней мере когда речь идет о женщинах среднего возраста/молодых. Впрочем их и было-то всего три штуки.
Т.е. весь сеттинг Ведьмака - это все еще сборная солянка образов всего, блин, средневекового мира. Стандартное фентези, а не славянское.
>Который особо красотой не отличается.

Это при том что в книге на него вешается чуть ли не каждый женский персонаж?
Я бы отметил отвратительную актерскую игру Трисс и краснолюдов. А точнее тот факт, что в одном кадре краснолюдов играют как обычные люди, так и карлики. Это выглядит дико странно.
В нем польского лишь автор. Который сам же ворчал на то что ему везде приплетают ярлык польского фентези.

1) Северные королевства в большинстве своем мешанина типичных европейских мелких государств.
2) Нильфгаард - немецкоподобная нация
3) Скеллиге и говорить нечего, обычные скандинавы.
4) Бестиарий состоит из типичных чудовищ, известных по всей Европе.
5) Расы вообще дефолтный фентезийных набор из толкиноподобных эльфов, дварфов, гномов и полуросликов.
6) А имена-то, какие там славянские и польские имена! Геральт, Ламберт, Калэнтэ! Ух, славянщиной так и пахнет.

Все "славянское" в Ведьмаке - следствие кривого перевода на русский и игровой серии, которяа решила выехать за счет более нестандартного вида сеттинга.
>Авторша ненавидит мужиков

На всю книгу два откровенно негативных мужика, остальные мужские персонажи если не однозначно хорошие, то как минимум не без хороших черт.

>шликает на брутального здорового мужика в вакууме

Это который жилистый, откровенно некрасивый Волкодав с откровенно зековской рожей и сокрушающийся по поводу своей излишней жестокости и тяги к силовому решению проблем?
Типичный языческий бог.
Так почему не имеет? Слово то же, из тех же языков и с теми же корнями. Ведьма - феминитив ведьмака, следовательно с точки зрения грамматики Незермор прав.
Вообще-то он прав. Ведьмак, изначально, это название мужчины-ведьмы.
Эм. Как тот факт что где-то сделали еще хуже делает мой аргумент недействительным?