Да, это современая трактовка, но её я слышал всегда с неизменным "Восстанавливаются, но о--о-о-очень медленно". Да и условий такого восстановления, наверняка, должно быть дохера. Как минимум -отсутствие новых стрессов в жизни человека и идеальные тепличные условия для фунциклирования нервной системы. Как говорится - не в этой жизни..
https://twitter.com/Astrid_hime