Результаты поиска по запросу «

Еж право неожиданности

»
Запрос:
Создатель поста:
Теги (через запятую):



RenomonRenomon

tokafan Комиксы Геральт Witcher Персонажи GigaChad ...The Witcher фэндомы 

ЧАВО? КАКОЙ ведьмак? КАКАЯ ШКОЛА ВОЛКА? ■шДОКАЖИ/ЯНВ,tokafan,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Геральт,Witcher Персонажи,The Witcher,Ведьмак, Witcher,фэндомы,GigaChad
Развернуть

Отличный комментарий!

Придет время - и жизнь покажет, что время пришло
Yashp.jopa Yashp.jopa18.12.202111:48ссылка
+45.5
Комментарии 4418.12.202111:08ссылка151.0
2pik2pik

Весемир Witcher Персонажи Ламберт AbdeyojLikiy ...The Witcher фэндомы 

The Witcher,Ведьмак, Witcher,фэндомы,Весемир,Witcher Персонажи,Ламберт,Lambert,AbdeyojLikiy

Развернуть
Комментарии 3318.03.201818:57ссылка43.6
MPAK41MPAK41

Эмгыр вар Эмрейс Witcher Персонажи йож beidak ...The Witcher фэндомы 

Эмгыр вар Эмрейс,Дани,Witcher Персонажи,The Witcher,Ведьмак, Witcher,фэндомы,йож,beidak
Развернуть
Комментарии 1721.07.201914:42ссылка18.3
rbb01rbb01

Anna Podedworna artist Геральт Witcher Персонажи Весемир Цири Йеннифер Лютик (The Witcher) Трисс Меригольд ...witcher фэндомы 

ANNA PODEDWORNA /©CD PROJEKT RED,Anna Podedworna,artist,witcher,фэндомы,Геральт,Witcher Персонажи,Весемир,Цири,Ciri,Йеннифер,Yennefer,Лютик (The Witcher),Трисс Меригольд,Triss Merigold
Развернуть
Комментарии 707.11.202323:35ссылка41.8
RezistorRezistor

Witcher Эротика Бьянка (The Witcher) Witcher Персонажи missally artist DAZ Studio Цири Йеннифер Трисс Меригольд Анна Генриетта ...The Witcher фэндомы 

The Witcher,Ведьмак, Witcher,фэндомы,Witcher Эротика,Бьянка (The Witcher),Witcher Персонажи,missally,artist,DAZ Studio,Цири,Ciri,Йеннифер,Yennefer,Трисс Меригольд,Triss Merigold,Анна Генриетта,Анариетта, Анна-Генриетта
Развернуть
Комментарии 1222.09.202308:29ссылка50.3
Darth_SidiousDarth_Sidious

картинка с текстом Мадс Миккельсен Геральт Witcher Персонажи ведьмак 3 Дикая Охота Игры вампиры еще по одной ...The Witcher фэндомы 

НПС: У НАС В ГОРОДЕ ПОЯВИЛСЯ ВАМПИР, КОТОРЫЙ НАПАДАЕТ ТОЛЬКО НА ПЬЯНЫХ ЛЮДЕЙ Я: НАВЕРНО НУЖНО ПРИГОТОВИТЬ ПАРУ ЭЛЕКСИРОВ И ЗАГЛЯНУТЬ В БЕСТИАРИЙ ГЕРАЛЬТ:,картинка с текстом,Мадс Миккельсен,Геральт,Witcher Персонажи,The Witcher,Ведьмак, Witcher,фэндомы,ведьмак 3,Дикая Охота,Игры,вампиры,еще по
Развернуть
Комментарии 2820.01.202222:00ссылка82.1
8l8i88l8i8

Netflix Сериал Ведьмак ...ведьмак фэндомы 

ведьмак,фэндомы,Netflix,Сериал Ведьмак
Развернуть
Комментарии 4521.04.202100:14ссылка31.4
ふたなりミルクふたなりミルク

BlondynkiTezGraja Traditional art красивые картинки Геральт из Ривии Witcher Персонажи ...The Witcher фэндомы 

BlondynkiTezGraja,Traditional art,красивые картинки,Геральт из Ривии,Witcher Персонажи,The Witcher,Ведьмак, Witcher,фэндомы
Развернуть
Комментарии 1424.09.201720:32ссылка19.2
Germiona (GG)Germiona (GG)

Witcher Эротика Keira Metz сиськи lv1aialchemist нейросети нейромазня ...The Witcher фэндомы 

Witcher Эротика,The Witcher,Ведьмак, Witcher,фэндомы,Keira Metz,сиськи,сисечки, сисяндры, сиське, сиски, tits,lv1aialchemist,нейросети,нейромазня

Развернуть
Комментарии 211.01.202418:03ссылка15.4
Spiteful_DogSpiteful_Dog

сериал Фильмы озвучка ...Ведьмак (The Witcher) фэндомы 

Дубляж в Ведьмаке

Такой вопрос к знатокам. Посмотрел трейлеры сериала Ведьмак в дубляже и оригинале - возникло сомнение по поводу правильности.

1. В оригинале звучат следующие фразы: "People call you a monster too, why not kill them?" - "Cause that i am what they say"

0:45 Соответственно ссылка на сам трейлер

Лично я перевел слова Геральта при первом просмотре как: "Потому что я и есть монстр"

2. В дубляже эту фразу перевели как "Тогда, они будут правы насчёт меня"

тот же тайминг

Либо я не шарю в инглиш ленгвидже, либо в дубляже поменяли смысл фразы в угоду липсинка или еще чего либо

Кто рассудит?
Развернуть
Комментарии 714.11.201913:31ссылка-7.6
В этом разделе мы собираем самые смешные приколы (комиксы и картинки) по теме Еж право неожиданности (+839 картинок)