Вопрос был риторический. Нет тут юмора, это полная хуйня.

Тут есть какой то юмор?

И все мимо...

Пластмассовая рожа.

Справа то лучше, как по мне.

В, броне, как я помню, из животных компонентов, используется только шкура.

Пиздишь ты, либо не играл на оригинале.

И что, что оно есть? Если потратить больше времени на сведение звука и картинки, а не пускать это на автомат. обработку, этого бы не было. И причем, блядь, тут польска, если оригинал английский? То что они тоже забили на нормальную работу? Так это не показатель.

Зачем что то объяснять и добавлять, если этой односложной фразой демонстрировалась поэтическаю бездарность Геральта. Нет, блядь, нужно было все переиначить и добавить смехуечков. Локализация Ведьмака довольно средняя, что бы там не говорили, Геральт потерял свой словесный шарм, т.к. актер озвучки решил проявить "креатив", ускорение\замедление озвучки, и сама озвучка в отрыве от игры, из за чего персонажи то кричат на ровном месте, то что то мямлят.

© Один "одаренный" локализатор.