Вроде бы, это один из бандитов, за которыми бегал Ламберт. Квест "Распутывая клубок".
Ну да, сам вот вчера словил подобное. Улучшенную и отличную лунную пыль нормально можно скрафтить только подряд, а иначе рецепты пропадают или игра считает, что не хватает ингредиента бомбы.
На ПК тоже могут быть глюки. Лично я ловил два: один раз при выходе из лодки подлетел в небеса и потом аккуратно приземлился обратно в лодку, другой раз графический - в воздухе висели какие-то сгустки полигонов, отражающих окружение. А вообще 30 часов, полёт нормальный.
Это просторечная форма
Вместо
Как раз недавно перелистывал "Мир фантастики", один из немногих имеющихся. А тут - опа! Первая картинка - цельнотянутая цитата (#4 2007, страница 131, если кому интересно)