Погоди! У Йен в заставке были трусы?
Да, мне тоже игровая Цири казалась непохожей на оригинал, хотя я даже особо и не понимал чем именно. В общем, в конце концов решил для себя, что это из за того, что в игре её ни разу не пытались изнасиловать, ни разу не домогались, даже просто раздеть прилюдно как с Бонартом(да на скелиге было, но это не то совсем), короче не было у неё в игре таких-же пикантных ситуаций из которых в книге она почти-что не вылезала. Ну и как только я это понял то тема "Цири-книга-игра" уже не вызывает такой зуд в голове.
Я, например в третьей части чаще пользовался факелом, чем кошкой, ибо мне тупо эффект зелья не нравился. Вот в первой части мне кошка нравилась, вроде обычный вид но с размытием по краям, которое уходит при возникновении источников света, эдакая имитация сужения-расширения зрачков, а в тройке просто черно-белый фильтр.