В Готике была неплохая система, когда твоя карта игрового мира была не элементом интерфейса, а действительно нарисованной картой в виде записки в твоем инвентаре. И неписи в зависимости от ситуации просто ставили отметки на твоей текущей карте, либо же давали свою с необходимыми указаниями. В остальных случаях просто на пальцах объясняли куда тебе пиздовать.
Честно говоря лучше бы они Хисричиху погнали к хуям и набрали нормальных сцениристов. Костюмы далеко не основной проеб сериала, а напали почему-то больше всего на них.
"Мне кажется, это результат косяков в переводе, чем злой умысел сделать форму Нильфгаарда похожей на замерзшую лошадиную мошонку."
Когда повслывали первые кадры с машонками, то создатели начали отнекиваться, что это якобы такая упрощенная текстура, чтоб потом было легко графон наложить. В итоге это оказалось полнейшим пиздежом. Еще и костюмера уволили не просто так.
Это результат не перевода, а долбаебизма и полного непонимания как вообще должны выглядеть доспехи и какие функции выполнять.
Насчет экипировки нильфов стоит упомянуть ещё то, что необученному сброду было всегда принято выдавать копья или подобное дешевое и легкое в освоении оружие. А не дорогощие мечи, с которыми нужно учится обращаться всю сознательную жизнь и не обученного кмета просто в ноль разъебут.
В целом Нильфгаард пожалуй главный проеб сериала. Если в книгах эта была просто альтернативная политическая система со своими положительными и отрицательными сторонами. И многое как раз и строилось на том, что все вокруг уебки и болел ты в основном за главных героев и их личные проблемы, а глобальная война шла как бы фоном. Тут же Нильфов превратили в каких-то орков из Мордора, символ абсолютного зла и фанатичных хуемразей.
Когда повслывали первые кадры с машонками, то создатели начали отнекиваться, что это якобы такая упрощенная текстура, чтоб потом было легко графон наложить. В итоге это оказалось полнейшим пиздежом. Еще и костюмера уволили не просто так.
Это результат не перевода, а долбаебизма и полного непонимания как вообще должны выглядеть доспехи и какие функции выполнять.
В целом Нильфгаард пожалуй главный проеб сериала. Если в книгах эта была просто альтернативная политическая система со своими положительными и отрицательными сторонами. И многое как раз и строилось на том, что все вокруг уебки и болел ты в основном за главных героев и их личные проблемы, а глобальная война шла как бы фоном. Тут же Нильфов превратили в каких-то орков из Мордора, символ абсолютного зла и фанатичных хуемразей.