Видать ты 15 лет назад выселился из общаги
Кстати, если Гаэтана таки отпустить, то Геральт сам ему скажет, что "его не просто так кличут Мясником из Блавикена".
Тыкать ничем не буду, но насколько я помню, там вообще все дома были очень богато украшены, прямо выделялись на фоне всего остального Велена.
Пока ты расследуешь место резни, Герыч не раз подмечает, как богато жили здешние жители, поэтому это ещё один повод Гаэтану впасть в ярость, ибо живя в очевидной роскоши они ещё смеют пиздеть о том, что у них денег нет
Так ведь в этом и сок - у тебя столько же причин его отпустить, сколько и зарезать, и ты сам решаешь, что из этого меньшее зло.
Обожаю Witcher как минимум за то, что он способен заставить сопереживать конченному уроду, вырезавшему целую деревню
Так его и не переводят дубляжом. Максимум - любительская.
если он для американцев, почему существуют дубляжи на других языках?
А, ну да, эмигранты же
Сам дубляж хорош, но песня спета слишком посово.