Знаешь, что? Мою эльфью кобылу тоже надо бы как–то назвать. Хммм…

— Может, Плотвичка? — съехидничал трубадур.

— Плотва? — согласился ведьмак. — А что, звучит.

— Геральт?

— Слушаю.

— У тебя в жизни была хоть одна лошадина, которую не называли бы Плотва?

— Нет, — ответил ведьмак после недолгого раздумья. — Не было. Подгони своего кастрированного жеребца, Лютик. Путь дальний.

В книге всех его коняшек плотвичками звали. Тут уже отвечали.
http://joyreactor.cc/post/636730#comment1878089