Incredible wood carving of "Helm of Eredin", King of the Wild Hunt. / Эредин :: Witcher Characters :: Witcher Персонажи :: The Witcher :: :: видеогифки (videogif) :: The Witcher (Ведьмак, Witcher) :: webm :: awesome :: lots of free time :: деревообработка :: awesome :: много свободного времени :: fandoms :: gif :: фэндомы

В целом да, учитывая менталитет Aen Elle (высокомерие и пренебрежение даже к другим эльфам, любовь к завоеваниям и убийствам), их методы (запугивание, похищения для набора своей армии) и любовь ко льду, холоду и зиме (хотя последнее уже от Проджектов пошло).
В этом ключе Aen Seidhe, которые в Дол Блатанне живут - идёт как вариация Благого двора (не считая тех, кто ушёл в скотоэлей).
Но конкретно Дикая охота - это вроде армии у эльфов Aen Elle, которые занимаются разведкой, похищениями и боевыми действиями. И они действительно многое берут от мифологической Дикой Охоты, не только название (особенно если учесть, что мифологических Диких Охот тоже много, включая уэльскую и ирландскую, которая опять же по мифам связана как раз с сидами\ши и их Дворами). Сапковский действительно очень многое взял из мифов Британских островов, особенно в плане эльфов, а Проджекты это направление продолжили.