Her Sweet Kiss (The Witcher, Netflix) – Eileen & Sharovaari Cover (Ukrainian) – Поцілунок солодкий,P / The Witcher (Ведьмак, Witcher) :: Моя Україна :: разная политота :: фэндомы

Моя Україна разная политота ...The Witcher фэндомы 


Подробнее
Her Sweet Kiss (The Witcher, Netflix) – Eileen & Sharovaari Cover (Ukrainian) – Поцілунок солодкий,People & Blogs,her sweet kiss cover,her sweet kiss witcher,jaskier song,the witcher netflix,sonya belousova,the witcher season 1 ost,the witcher soundtrack netflix,joey batey,переклад на українську,кавер українською,перевод на украинский,the witcher series soundtrack,відьмак 1 сезон,серіал відьмак,ведьмак 1 сезон,ведьмак нетфликс,нетфлікс,Wiedźmin,yennefer song,geralt of rivia,yennefer of vengerberg,toss a coin to your witcher,йеннифер,геральт,йеннефер,eileen,ейлін,эйлин,✽ My translation of “Her Sweet Kiss” from The Witcher series into Ukrainian. I believe that this song from “The Witcher” series by Netflix is unfairly underrated. I love its lyrics, music, and style, and I actually translated it almost two years ago. This cover was created in collaboration with the duo of talented Ukrainian composers Sharovaari – https://www.youtube.com/channel/UC3dBE_RV98Don6RNk2FsbLQ As always, I did my best to be as accurate in translation as possible – so that those who don’t know English well enough could understand and feel it. I thank all people who support me, either at Patreon or elsewhere – your support makes it possible for me to continue creating new videos. ✽«Поцілунок солодкий» – це мій переклад пісні “ Her Sweet Kiss” з серіалу «Відьмак» на українську мову. Я переконана, що ця пісня з серіалу «Відьмак» від Netfix несправедливо недооцінена. Я дуже люблю її слова, музику і стиль, і переклала цю пісню ще майже два роки тому. Цей кавер був створений в колаборації з дуетом талановитих українських композиторів Sharovaari – https://www.youtube.com/channel/UC3dBE_RV98Don6RNk2FsbLQ Як завжди, я намагалася зробити переклад максимально точним, щоб ті, хто не дуже добре знають англійську, могли зрозуміти та провідчувати цю пісню. Я дякую всім, хто підтримує мене на Патреоні та поза ним – саме ваша підтримка робить можливим для мене створення нових відео. ♫ Become my patron at Patreon and receive monthly bonuses: ♫ Станьте патроном моєї творчості на Патреоні з щомісячними бонусами: https://www.patreon.com/eileena ♫ Or support my future projects by tossing a coin to your humble bard here: ♫ Або підтримайте наступні проекти, кинувши гріш вашому скромному барду тут: PrivatBank – 4149 4390 1026 8492 Monobank – 4441 1144 4586 5601 ♫ Listen at SoundCloud – https://soundcloud.com/helenahelios/her-sweet-kiss-ukrainian-cover I can’t wait to find out how you like this video! З нетерпінням чекаю на ваші відгуки! ♫ Lyrics in Ukrainian / Текст українською: Стать прекрасна – про неї говорять Та любов її дуже страшна Затьмарює розум, становить загрозу Лиш поглядом ніжним вона Шторм бушує на горизонті В ньому біль і шалена жага З нею завжди злі вісті, я програю на місці Тож скажи, тож скажи, як же це так? Приспів: Вона знищує тонко поцілунком солодким, солодким Вона знищує тонко поцілунком солодким Її струм притягує ближче Й пронизує вологу ніч І колір світання кричить у благанні: «Ти, дурню, біжи з її віч» Я у слабкості і у жаданні Якщо маю пройти цим шляхом Зустріну я вирок, покаюсь я щиро Перед очей цих судом Приспів
Моя Україна,фэндомы,The Witcher,Ведьмак, Witcher,разная политота
Еще на тему
Развернуть
Почему твоя аватарка похожа на тян из ролика?
Warzenka Warzenka 08.01.202215:29 ответить ссылка 0.0
Слышь шкура, ты вот скажи у тебя пмс систематический как у всех баб или постоянный?
Haspen Haspen 08.01.202219:11 ответить ссылка -1.8
Имя ее хоть в теги подписывай.
У нее нет тега на реакторе, а Eileen это комикс. Как верно подписать не знаю.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Киньте гріш Відьмакові – Toss a Coin to Your Witcher, cover in Ukrainian (remastered),Music,Відьмак,український кавер,українська версія,ukrainian version,ukrainian translation,witcher song,witcher song toss a coin,witcher song cover,witcher ost,Toss a Coin to Your Witcher,toss a coin to your witcher
подробнее»

witcher фэндомы cover studio mova Eileen RS персонажи Regular Show,Обычный мультик

Киньте гріш Відьмакові – Toss a Coin to Your Witcher, cover in Ukrainian (remastered),Music,Відьмак,український кавер,українська версія,ukrainian version,ukrainian translation,witcher song,witcher song toss a coin,witcher song cover,witcher ost,Toss a Coin to Your Witcher,toss a coin to your witcher
ЗДЕСЬ, В ЭТОМ МИРЕ, ТЫ МОЖЕШЬ БЫТЬ КЕМ УГОДНО Before SI
# Lauren S. Hissrich }
@LHissrich
Replying to @LHissrich
Will I move through the book and start changing people’s cultural heritage or ethnic makeup or gender because I’m feeling really “liberal” that day? No. That’s ridiculous and contrary to what ANY writer would do, because we are
подробнее»

Ведьмак (The Witcher) фэндомы Netflix без перевода The Witcher fandoms Netflix

Before SI # Lauren S. Hissrich } @LHissrich Replying to @LHissrich Will I move through the book and start changing people’s cultural heritage or ethnic makeup or gender because I’m feeling really “liberal” that day? No. That’s ridiculous and contrary to what ANY writer would do, because we are
V
АДАПТАЦИЯ
МЕТПЛХ