Книжный Гера не мог её отличить со слов Нивеллана. Когда он её на том дельфине воочию увидел, то сразу про себя подумал, что мол, да, можно с русалкой перепутать + по началу Плотва фыркая, усилила сомнения в том, что та вампирша.
"Ведьмак остановился на расстоянии десяти шагов. Меч, мало-помалу доставаемый из черных эмалированных ножен, ярко засветился и засверкал над его головой.
- Серебро, - сказал он. - Этот клинок из серебра.
Бледное личико не вздрогнуло, антрацитовые глаза не сменили выражения.
- Ты так сильно походишь на русалку, - продолжал спокойно ведьмак, что обманешь любого, черноволосая. Но лошади никогда не ошибаются. Узнают таких как ты инстинктивно и безошибочно. Кто ты? Думаю, что муль или альп. Обычный вампир не вышел бы на солнце."
ЗЫ кстати, на книжную бруксу, дама на рисунке не очень то и похожа.
"Ведьмак остановился на расстоянии десяти шагов. Меч, мало-помалу доставаемый из черных эмалированных ножен, ярко засветился и засверкал над его головой.
- Серебро, - сказал он. - Этот клинок из серебра.
Бледное личико не вздрогнуло, антрацитовые глаза не сменили выражения.
- Ты так сильно походишь на русалку, - продолжал спокойно ведьмак, что обманешь любого, черноволосая. Но лошади никогда не ошибаются. Узнают таких как ты инстинктивно и безошибочно. Кто ты? Думаю, что муль или альп. Обычный вампир не вышел бы на солнце."