"Ти, кесар, чорт нiльфгардський, i проклятого чорта брат i товарищ, самого Пана Дзеркала секретарь. Якiй ты в чорта лыцарь, коли ти ежак з голою сракою. Чорт высирае, а твое вiйско пожирае. Hе будешь ты, сукiн ты сыну, сынiв нордлiнгських пiд собой маты, твойого вiйска мы не боiмося, землею i водою будем биться з тобою, распройоб твою мать.
Метиннський ты кухарь, Еббиньский колесник, Гемерський бравирник, Назаїрський козолуп, Верхнього и Нижнього Едирну свинарь, Вiковарська злодиюка, Маехтський сагайдак, Цiнтрийський кат, у всего свiту i пiдсвiту блазень, самого куролiска внук и нашего хуя крюк. Свиняча ты морда, кобыляча срака, рiзницька собака, чорний лоб, мать твою въйоб.
От так тобi лирiйцi виcказали, плюгавче. Не будешь ти i свиней нордлiнгських пасти. Теперь кончаемо, бо числа не знаемо i календаря не маемо, мiсяц у небi, год у кнызи, а день такий у нас, який i у вас, за це поцелуй в сраку нас!.."
Метиннський ты кухарь, Еббиньский колесник, Гемерський бравирник, Назаїрський козолуп, Верхнього и Нижнього Едирну свинарь, Вiковарська злодиюка, Маехтський сагайдак, Цiнтрийський кат, у всего свiту i пiдсвiту блазень, самого куролiска внук и нашего хуя крюк. Свиняча ты морда, кобыляча срака, рiзницька собака, чорний лоб, мать твою въйоб.
От так тобi лирiйцi виcказали, плюгавче. Не будешь ти i свиней нордлiнгських пасти. Теперь кончаемо, бо числа не знаемо i календаря не маемо, мiсяц у небi, год у кнызи, а день такий у нас, який i у вас, за це поцелуй в сраку нас!.."