С чего бы это? Это видение автора. К тому же эта Цири мне нравится больше, чем та что в игре. Во взгляде и выражении лица этой Цири я вижу отпечаток всего пережитого, в игре как-то мне слабо верилось что она была в банде Крыс, резала и грабила людей, потеряла всех своих друзей, была в рабстве у Бонарда, под принуждением сражалась на арене, потеряла Геральта и Йенифер.
То есть, по твоему, Цири должна выглядеть точь-в-точь как в игре? К книжному образу, если я правильно помню, идеально подходит. И художнику, думаю, интереснее не срисовывать готовый образ а передать то как он ее себе сам представляет.
Как раз хотел написать, что такая цири куда лучше той, что в третьем ведьмаке. Там она какая-то секс-кукла и по походке и по фигуре. А она должна выглядеть как озорная девочка, которая в детстве играла не в куклы, а бегала с мальчиками.
Я не о красоте. Просто в игре якобы действие происходит после событий книг, а глядя на игровую Цири не вериться в то что она прошла через весь тот мрак который происходил с ней в книгах. Слишком добренькая, слишком наивная, слишком непосредственная. В то что она ведет собственный бложик, модерирует девчачий форум и по пятницам ходит на маникюр я могу поверить, но что она учавствовала в событиях книг как-то нет. Хотя игра мне весьма понравилась.
Но, как говорится, на вкус и цвет.