Эскель и Ламберт после осады Каэр Морхен / Кейра Мец :: Ламберт (Lambert) :: Эскель (Eskel) :: Witcher Персонажи :: Ayej (icpe) :: The Witcher (Ведьмак, Witcher) :: фэндомы

bloodkitibloodkiti
Эскель Witcher Персонажи Ламберт Кейра Мец Ayej ...The Witcher фэндомы 

Эскель и Ламберт после осады Каэр Морхен

Эскель,Eskel,Witcher Персонажи,The Witcher,Ведьмак, Witcher,фэндомы,Ламберт,Lambert,Кейра Мец,Ayej,icpe

Эскель,Eskel,Witcher Персонажи,The Witcher,Ведьмак, Witcher,фэндомы,Ламберт,Lambert,Кейра Мец,Ayej,icpe



Подробнее


Эскель,Eskel,Witcher Персонажи,The Witcher,Ведьмак, Witcher,фэндомы,Ламберт,Lambert,Кейра Мец,Ayej,icpe
Еще на тему
Эскель

Эскель(147)

Witcher Персонажи

Witcher Персонажи(12399)

The Witcher

The Witcher(18284)

фэндомы

фэндомы(1687888)

Ламберт

Ламберт(131)

Кейра Мец

Кейра Мец(178)

Ayej

Ayej(280)

Развернуть
Комментарии 2127.08.201621:41ссылка17.0
Ламберт, Ламберт, хер моржовый.
Ламберт, Ламберт, вредный хуй.
antivirus147k antivirus147k27.08.201623:19ответитьссылка 11.5
Вполне, вполне.
Швайнехунд Швайнехунд28.08.201600:04ответитьссылка↑ 7.9
опередил
Petroff_05 Petroff_0528.08.201609:57ответитьссылка↑ -2.4
чо за стихи галимые?
mygatlingduck mygatlingduck28.08.201610:16ответитьссылка↑ -3.6
Вот куда больше и шутку передает и звучит круче. Засрали просто всю русскую озвучку. Йеннифер вообще не похожа по характеру, Геральт половину слов переврал. Польская реально круче.

PS Для некоторых: Польский является оригиналом, ибо делали игру и параллельно под контролем разработчиков озвучание проводили. Как с первой частью, так и с остальными. В инглише Геральт дико не вкатил, какой-то Снейк Плискин. Польскую ваще лав
Mambateam Mambateam28.08.201611:01ответитьссылка↑ -4.4
В третьей ж вроде английский оригинал?
TheFlyNell TheFlyNell28.08.201611:14ответитьссылка↑ -1.5
вот подробно про локализацию ведьмака
и да, оригинал - польский
Nick59 Nick5928.08.201611:28ответитьссылка↑ 1.2
вынужден не согласиться с автором касательно делаемых выводов - всеволод Ха кузнецов может смело идти нахуй со своей "игрой" ровно настолько, чтобы считать что он единолично запорол весь дубляж (геральт ГЛАВНЫЙ герой, ГЛАВНЫЙ БЛЯДЬ ГЕРОЙ, как бы охуенно не был озвучен какой нибудь Дийкстра - его в игре 5 минут, геральта 105 часов), во-вторых, слишком легко простил МНОЖЕСТВО ляпов в переводе (бла бла бла, перевод вслепую, бла бла бла - не оправдывает, нахуй идите). Да, колорит какбе передан, есть прикольные матюги и.т.д....только я не припомню, чтобы главной фишкой ведьмака были матюги.
mygatlingduck mygatlingduck28.08.201611:44ответитьссылка↑ -5.3
Геральта приятно слушать, и как персонажа эти отличия его не портят. Так что нахуй идут только те, кто дрочит на оригинал и не желает признавать русскую озвучку годной.
BadBreaker BadBreaker28.08.201614:04ответитьссылка↑ 2.2
Признаю русскую озвучку годной, когда она годная (тот же портал2, например, в драгон ейдже ориджинс (если не считать технических косяков) добрая половина героев озвучена не плохо, варкрафт озвучен неплохо и.т.д.)
но
а)Геральта эти отличия как раз таки испортили -.-
б)нахуй идут те, кто дрочит русскую озвучку.
mygatlingduck mygatlingduck28.08.201614:37ответитьссылка↑ -3.2
В Драгон Эйдж Ориджинс годная русская озвучка? Ты щас серьезно? оО
3om6o6ep 3om6o6ep28.08.201618:57ответитьссылка↑ 0.4
я сказал, что ЧАСТЬ персонажей озвучена НЕ плохо
mygatlingduck mygatlingduck28.08.201619:02ответитьссылка↑ -0.3
Вот бы Володарского в Геральты, курва-мать...
R-Duke R-Duke28.08.201621:05ответитьссылка↑ 0.2
Английская:
а)является оригиналом, не польская
б)сделана крайне годно
делаем вывод:
лечи синдром хипстера.
mygatlingduck mygatlingduck28.08.201611:38ответитьссылка↑ 1.9
Английская во многих моментах действительно лучше. То самое "Цири-и-и!!!" от Йен, когда ту приводят в замок - на нашем просто "Цири!". Фон Эверек на английском тоже куда лучше озвучен. Но песня Присциллы лучше звучит на русском.
optika20 optika2028.08.201616:10ответитьссылка↑ -0.2
потому что это песня, русский куда более близок и знаком, а английский всё же язык чужой. Да и исполнена она не так гладко, как многие другие версии (но и английская не лучшая в этом плане)
mygatlingduck mygatlingduck28.08.201617:23ответитьссылка↑ -0.2
Не в этом дело. Мне тупо голос больше понравился.
optika20 optika2029.08.201606:24ответитьссылка↑ 0.0
прикольная рисовка
Ебозаврик Ебозаврик28.08.201609:34ответитьссылка 0.0
есть концовка где Ламберт и Кейра вместе?)
mont3ki mont3ki28.08.201621:31ответитьссылка 0.0
Угу, если ее в замок отправить. Только оно не в концовке отображается, а когда после Каэр-Морхена приезжаешь в Новиград и расспрашиваешь Трисс о других чародейках. Рисованный миниролик. Что странно, я у нее документы Александэра не хабирал, а в ролике сказано, что она без них работала.
optika20 optika2029.08.201606:27ответитьссылка↑ 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
artist

artist

Йеннифер

Йеннифер

Цири

Цири

Геральт

Геральт

Весемир

Весемир


Похожие посты
\ // сЛЛих?€1Лл&о.я ЖйрЮ^влЛ 0^ПРОСТИТЕСЬ С ДРУГОЮ ТУПЫЕ ЛЮДИШКИ.'.' КОГДА ЗАКОНЧИТЕ, СОБЕРЁМСЯ НА СОВЕТ.'.'.'.'.' 1 ВНУТРЕННИЙ П Ж, АЗ вопль Ш ^ (-} 4 J W
подробнее»

Ayej,icpe Геральт Witcher Персонажи The Witcher,Ведьмак, Witcher фэндомы Трисс Меригольд,Triss Merigold Аваллак'х Йеннифер,Yennefer Эскель,Eskel Ламберт,Lambert Кейра Мец

ПРОСТИТЕСЬ С ДРУГОЮ ТУПЫЕ ЛЮДИШКИ.'.' КОГДА ЗАКОНЧИТЕ, СОБЕРЁМСЯ НА СОВЕТ.'.'.'.'.' 1 ВНУТРЕННИЙ П Ж, АЗ вопль Ш ^ (-} 4 J W