Еще на тему
Johnny
2.2
Иван -> Иоанн -> Джоан -> Джон
-1.5
Вобще то в оригинале он Янек.
0.7
Об этом персонаже отдельно объясняли, что он назван в разных локализациях эдакими коренными именами. У америкосов Джонни, у Англичан Томми вроде, у русских Ивасик и т.д.
0.2
Johnnie Walker?
0.0
