Witcher 3 :: The Witcher (Ведьмак, Witcher) :: Jurassic World :: Игры

maaksimjmaaksimj
Jurassic World Witcher 3 Игры ...The Witcher 
Jurassic World,Witcher 3,The Witcher,Ведьмак, Witcher,Игры
Подробнее

Jurassic World,Witcher 3,The Witcher,Ведьмак, Witcher,Игры
Еще на тему
Jurassic World

Jurassic World(175)

Witcher 3

Witcher 3(2873)

The Witcher

The Witcher(18385)

Игры

Игры(418840)

Развернуть
Комментарии 2416.07.201517:48ссылка63.9
лови плюс
iPhoenix31 iPhoenix31 16.07.201519:27 ответить ссылка 1.1
я вот всю жизнь на болотах живу и всем советую (с)
smuk smuk 16.07.201519:29 ответить ссылка 14.2
А как-то ко мне зашел Геральтозавр Х...
Bober667 Bober667 17.07.201501:29 ответить ссылка ↑ 0.2
*ивасик дрессирует утопцев расставив руки.жпег*
ssbaldy ssbaldy 16.07.201520:04 ответить ссылка 2.1
в англ. версии его зовут Джонни (
MadVillain MadVillain 16.07.201520:35 ответить ссылка 0.2
Может по английски трудно произнести ivasik ? хм...да не, вроде нет, интересно, на кой хрен они имя поменяли?
Krishne Krishne 16.07.201520:41 ответить ссылка ↑ -2.5
Потому что Джонни это Иван а Иван это Джонни. Такие дела.
ПроверкаСвязи ПроверкаСвязи 16.07.201521:01 ответить ссылка ↑ 4.3
Игру же не с русского переводили...
MadVillain MadVillain 16.07.201521:32 ответить ссылка ↑ 0.8
И не с английского. Взяли, поменяли Янека на Джонни (
Aglossorrhyncha Aglossorrhyncha 16.07.201523:33 ответить ссылка ↑ 1.3
Третью часть изначально на английском писали, а не переводили с польского.
DLInvidiosus DLInvidiosus 18.07.201516:59 ответить ссылка ↑ 0.0
Ошибаешься.
МЕНЕДЖЕРЫ ЛОКАЛИЗАЦИИ AIN ARA ECHANIZ OLAIZOLA ALEXANDRE BOIRET ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ TRAVIS CURRIT КОНТЕНТ-МЕНЕДЖЕР ОТДЕЛА ТЕСТИРОВАНИЯ BARTOSZOCHMAN КООРДИНАТОРЫ ТЕСТИРОВАНИЯ ГЕЙМПЛЕЯ LUKASZ BABIEL FILIP DOWNAR ТЕСТИРОВАНИЕ ГЕЙМПЛЕЯ MARCIN MAJEWSKI ANDRZEJ ZAWADZKI MARIUSZ ANTKIEWICZ
Aglossorrhyncha Aglossorrhyncha 18.07.201521:04 ответить ссылка ↑ 0.0
в русской версии его зовут Ивасик (хотя в оригинале его имя янек !
vcad vcad 17.07.201500:15 ответить ссылка ↑ 0.1
Бесит эта адаптация имен, просто горит у меня от нее.
JustSinister JustSinister 17.07.201509:58 ответить ссылка ↑ -0.4
Даже так, имена же не переводятся!
Krishne Krishne 17.07.201510:21 ответить ссылка ↑ -0.1
Подерв’янський?
Скотоложникъ Скотоложникъ 16.07.201523:22 ответить ссылка -0.2
PIVASIK WORLD
VANO2277 VANO2277 17.07.201500:42 ответить ссылка 0.1
Junny Junny 17.07.201509:42 ответить ссылка ↑ 2.0
Зашел в надежде увидеть эту картинку)
Маньяк вася Маньяк вася 17.07.201510:27 ответить ссылка ↑ 0.0
1331 1331 18.07.201510:35 ответить ссылка ↑ 2.2
Дайте уже сделать кучу!
sashasas2 sashasas2 17.07.201501:02 ответить ссылка 4.9
Ивасик выпил весь квасик и пердел целый часик
vlkafenrika vlkafenrika 17.07.201503:17 ответить ссылка -5.2
+
Maestro11 Maestro11 17.07.201506:47 ответить ссылка -0.7
мне юрасик парк больше радовал
!jim! !jim! 17.07.201509:25 ответить ссылка -0.3
Пердёжь!
cjiaba cjiaba 03.08.201515:17 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
artist

artist

The Witcher 3

The Witcher 3

Witcher Персонажи

Witcher Персонажи


Похожие посты
Monster Hunter: World – The Witcher 3: Wild Hunt Collaboration Trailer,Gaming,monster hunter,mh,action,rpd,hunting,multiplayer,capcom,monster hunter world,mhworld,mh5,witcher,wild hunt,geralt,rivia,collaboration,crossover,teaser,free,update,playstation 4,ps4,xbox one,x1,pc,steam,Worlds will collide
подробнее»

Witcher 3 The Witcher,Ведьмак, Witcher фэндомы Геральт Witcher Персонажи Monster Hunter World Monster Hunter Игры crossover

Monster Hunter: World – The Witcher 3: Wild Hunt Collaboration Trailer,Gaming,monster hunter,mh,action,rpd,hunting,multiplayer,capcom,monster hunter world,mhworld,mh5,witcher,wild hunt,geralt,rivia,collaboration,crossover,teaser,free,update,playstation 4,ps4,xbox one,x1,pc,steam,Worlds will collide