Геральт из Ривии :: Elsa (Frozen) :: Frozen (Disney) (Холодное сердце) :: The Witcher (Ведьмак, Witcher) :: nerf now :: перевел сам :: crossover :: Фильмы :: Игры :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

nerf now Комиксы Elsa (Frozen) Frozen (Disney) Фильмы Геральт из Ривии Игры crossover перевел сам ...The Witcher 

Продолжение. Предыдущий комикс: http://joyreactor.cc/post/2074922

NERFNOW.COM
они послали
ЗНАМЕНИТОГО ГЕРАЛЬТА ИЗ РИ8ИИ ВЫСЛЕДИТЬ МЕНЯ? НО Я ТАКАЯ ЖЕ ЖЕРТВА, КАК И ТЕ, КТО СТРАДАЮТ ОТ ВЕЧНОЙ ЗИМЫ.
НО ЗНАЯ ТВОЮ
ГЕРАЛЬТ, МОЖЕТ ВЫТЬ, МЫ
...ВАРИАНТ
ПОЛУЧШЕ?,nerf now,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Elsa (Frozen),Frozen (Disney),Холодное

Оригинал: http://www.nerfnow.com/comic/1594



Подробнее
NERFNOW.COM они послали ЗНАМЕНИТОГО ГЕРАЛЬТА ИЗ РИ8ИИ ВЫСЛЕДИТЬ МЕНЯ? НО Я ТАКАЯ ЖЕ ЖЕРТВА, КАК И ТЕ, КТО СТРАДАЮТ ОТ ВЕЧНОЙ ЗИМЫ. НО ЗНАЯ ТВОЮ ГЕРАЛЬТ, МОЖЕТ ВЫТЬ, МЫ ...ВАРИАНТ ПОЛУЧШЕ?
nerf now,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Elsa (Frozen),Frozen (Disney),Холодное сердце,Фильмы,Геральт из Ривии,The Witcher,Ведьмак, Witcher,Игры,crossover,перевел сам
Еще на тему
Развернуть
Ему лишь бы выебать.
pretoden pretoden 11.07.201513:36 ответить ссылка 6.2
это же Ог... *гхм* Геральт
Neuren Neuren 11.07.201521:00 ответить ссылка 1.3
Последний бабл в оригинале еще раз перечитай
Что не так? Поясните, пожалуйста.
GatoR GatoR 11.07.201520:22 ответить ссылка 0.0
Понял о чем вы. Спасибо.
GatoR GatoR 11.07.201521:12 ответить ссылка 0.0
Как насчёт партии в Гвент?
malgalad malgalad 11.07.201513:41 ответить ссылка 5.9
Хорошо, но потом выебать!
Убить и выебать или выебать и убить?
Aisord Aisord 11.07.201513:41 ответить ссылка 1.6
Выебать и выебать.
Не выебать и умереть, в твоём варианте.))
Aisord Aisord 11.07.201513:46 ответить ссылка 0.5
Зачем вообще убивать, всегда есть надежда выебать.
Чтобы сначала выебать, потом убить и получить голд
А потом потратит эти деньги на шлюх
А может найти её новый дом, не сношая и не убивая?
Gamerzog Gamerzog 11.07.201516:16 ответить ссылка 0.5
зачем?
Чтобы друг посношал
Так надо проверить прежде чем другу давать, вдруг отравлено?)
Ламберт, Ламберт хер моржовый Ламберт, Ламберт вредный хуй
Axil Axil 11.07.201518:25 ответить ссылка 3.0
Death by snow snow
Hagh Hagh 11.07.201516:43 ответить ссылка 0.8
снег снег?
shumnyj shumnyj 11.07.201516:56 ответить ссылка -3.1
Я так понимаю это то, что было бы если бы за белым хладом можно было отправиться вместо Цири.
Grounder Grounder 11.07.201518:00 ответить ссылка 1.3
Скорее всего это и происходило с Цири (не с Геральтом), когда она вошла в портал в конце игры. Сюжет прямо-таки стыренный с комиксов Оглафа. ))
GatoR GatoR 11.07.201518:11 ответить ссылка -0.7
У Ведьмаков нет кодекса...
Diluted Diluted 11.07.201518:56 ответить ссылка 0.5
У Герванта есть.
alecseus alecseus 11.07.201519:28 ответить ссылка -0.2
В оригинальном комиксе тоже. Надмозг...
А можете тогда разъяснить, что же было в оригинальном комиксе?
GatoR GatoR 11.07.201519:40 ответить ссылка -0.7
http://www.nerfnow.com/comic/1594
Yeah, break the winter curse with some hot action!
Если есть претензия, предложите мне ваш вариант перевода. А не кидайте мне ссылку, которую и так знаю.
GatoR GatoR 11.07.201520:21 ответить ссылка -0.7
Претензия одна - если тебе ТАКОЙ уровень детсада надо разъяснять - НЕ НАДО переводить, учи язык.
P.S. Перевод прямой - разрушь проклятье Зимы с помощью горячего действа.
Перевод более адаптированный - Да, добавь этому проклятью Зимы немножко огня и разрушь его.
ОГРОМНОЕ спасибо.
Жаль, что пришлось ждать прямого ответа так долго. Да, косяк нашел ибо перепутал winter и witcher
GatoR GatoR 11.07.201521:14 ответить ссылка -0.7
А, ну тогда пожалуйста, я думал косяк не в этом, извиняюсь за выпад.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
NERFNOW.COM
МОРОЗНЫЙ КОНТРАКТ*
СЛУШАЙ, РОМАНЧИК- - это ПРИЯТНО И ВСЁ ТАКОЕ, НО ЗА ТВОЮ ГОЛОВУ НАЗНАЧЕНА НАГРАДА В ZOO ОРЕНОВ.
ЕСЛИ ВСЁ, ЧТО Я ПОЛУЧУ, ЭТО МИЛАЯ катсцена, то вуду
ПЕРЕЗАГРУЗИТЬ ИГРУ и... изменить
подробнее»

nerf now Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Elsa (Frozen) Frozen (Disney),Холодное сердце Фильмы Геральт из Ривии The Witcher,Ведьмак, Witcher Игры crossover перевел сам

NERFNOW.COM МОРОЗНЫЙ КОНТРАКТ* СЛУШАЙ, РОМАНЧИК- - это ПРИЯТНО И ВСЁ ТАКОЕ, НО ЗА ТВОЮ ГОЛОВУ НАЗНАЧЕНА НАГРАДА В ZOO ОРЕНОВ. ЕСЛИ ВСЁ, ЧТО Я ПОЛУЧУ, ЭТО МИЛАЯ катсцена, то вуду ПЕРЕЗАГРУЗИТЬ ИГРУ и... изменить
NERFNOW.COM
МОРОЗНЫЙ КОНТРАКТ NERFNOW.COM
МОРОЗНЫЙ КОНТРАКТ Я
.ГОЛЕМ, СОЗДАННЫЙ из снега и НЕНАВИСТИ, ПРЕГРАЖДАЮЩИЙ ПУТЬ К ЛЕДЯНОЙ ВЕДЬМЕ. МОНСТР ТАКОЙ УЖАСНЫЙ, ЧТО У СЛАБЫХ ДУХОМ КРОВЬ СТЫЛА В ЖИЛАХ
к
ОДНАКО НАШ ВЕДЬМАК НЕ БЫЛ СЛАБАКОМ. ПОСЛЕ ЖЕСТОКОЙ БИТВЫ, ОН УНИ ЧТО ЖИЛ НЕУГОМОННОГО зверя, освободив МИР И ОТ ЭТОЙ ПРОБЛЕ
подробнее»

nerf now Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Frozen (Disney),Холодное сердце Фильмы The Witcher,Ведьмак, Witcher Игры crossover перевел сам

NERFNOW.COM МОРОЗНЫЙ КОНТРАКТ Я .ГОЛЕМ, СОЗДАННЫЙ из снега и НЕНАВИСТИ, ПРЕГРАЖДАЮЩИЙ ПУТЬ К ЛЕДЯНОЙ ВЕДЬМЕ. МОНСТР ТАКОЙ УЖАСНЫЙ, ЧТО У СЛАБЫХ ДУХОМ КРОВЬ СТЫЛА В ЖИЛАХ к ОДНАКО НАШ ВЕДЬМАК НЕ БЫЛ СЛАБАКОМ. ПОСЛЕ ЖЕСТОКОЙ БИТВЫ, ОН УНИ ЧТО ЖИЛ НЕУГОМОННОГО зверя, освободив МИР И ОТ ЭТОЙ ПРОБЛЕ
БЕЗОПАСНОСТЬ