в книге не упоминается, чтобы Йен носила кинжал, и автор комментария выше подразумевает, что решением тех проблем, с которыми можно было бы сладить кинжалом вполне справлялся ведьмак Геральт из Ривии, являвшийся частым спутником вышеупомянутой чародейки
Брехня. В начале второй книги (Кровь Эльфов если не ошибаюсь), она заграбастала себе ножик, нильфгаардский складной вроде как. О том что она избавилась от него, не упоминалось. Так что Йенна с кинжалом не фантастика:)
Если память не изменяет, то про размер груди не говорилось. Говорилось только то что её округлости были как у юной девушки, упругие и т.д и т.п.. Короче говоря Лютику она оч. нравилась.
А вот кинжалом она пользовалась, когда лютика от риенса спасла.