Я хоть и верующий, но мне шутка доставила. Отличная ведь шутка :)
Грудь ведь не такая пышная была!
Этот чувак в Чёрных Доспехах, напоминает мне Саурона и Саревока, одновременно :)
А кто переводить будет? Фляк вполне неплох, но это далеко не Вайсброт.
- Who`s Jon Snow?
- Jon Snow is dead, baby. Jon Snow is dead!
"Звёздочка-Орион", которой играл Кодрингер, ранили Цири, убили Нератина... ну и т.д., это тоже европейские изобретение? :)
Двуручники разные бывают.
Многие Японские мечи тоже двуручники, но они короче европейских лонгов, и достаточно лёгкие, для одной руки.
Это уж точно. После того как она цепь порвала, он ей по мордасам съездил, и Аардом огулял, а потом залёг в гроб и дождался утра.
Если перевод от Евгения Вайсброта, то точный. Да и другого, на сколько я знаю, просто нет.
цепу она порвала.