Подробнее
The Wee Free TAen arejaa&k rowdiest, tough] kt bunch of fairie: MSOJ'ORU) adventure Mr in Corgi paperback
ПЕРЕД ТЕМ КАК ЧЕЛОВЕК УМРЕТ, ВСЯ ЖИЗНЬ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПРОХОДИТ У НЕГО ПЕРЕД ГЛАЗАМИ. СОБСТВЕННО, ЭТОТ ПРОЦЕСС И НАЗЫВАЕТСЯ «ЖИЗНЬЮ». СМЕРТЬ, Терри Пратчетт «Последний континент»
Терри Пратчетт,Плоский Мир,фэндомы,день рождения
Еще на тему
А выше просто книги структурировали по циклам, хз какой гений назвал это "порядком"
Дора Гая Ласска гораздо лучше, чем Ангела Красота Добросерд, потому что Дора Гая хотя бы похоже на имя.
Адора Белла - это просто не переведено, а тех мудаков, которые орут "кококо имена ни пириводятса, в том числе и говорящие", нужно пиздить кочергой.
Но больше всего я выпал от какого-то любительского перевода "моря и рыбок", в котором была "бабаня Гром-Хмурри".
О да, Бабаня - это вообще финиш.
Вообще не понимаю, почему по рунету продолжают гулять эти древние версии схемы, когда найти новую не составляет труда - ссылка, блджад, прямо на самой пикче написана.
Первая-вторая книги написаны в другом стиле, чем более поздние и более проработанные. В первых книгах стиль у Пратчетта ещё не устоялся и они не так хороши, как некоторые поздние шедевры, но и в них есть свой шарм.
А начать лучше всего с романа "Страта".
поздний Пратчетт тоже не всем заходит, и это тоже нормально
Но на мой личный вкус, самые слабые книги - это "Дамы и господа" и "Последний континент".
Хуя ты загнул, дядя. А чего не с Джонни Максвелла или Номов тогда? Отношение к плоскому миру точно такое же (т.е. никакое).
Разумеется, "Страта" была написана раньше основных книг цикла Плоского Мира, что не делает её хуже.
Странные галлюцинации про мир двуногих созданий, аж смешно, насколько они нелепые