Геральт :: Witcher Персонажи :: The Witcher (Ведьмак, Witcher) :: фэндомы

Геральт Witcher Персонажи ...The Witcher фэндомы 

0 *(Dy~b£t№<m.m*^SlZ*&Z'#-tbX^à;iro “$ЧУ*-*-3 У'Г/^уГУФ&^ТЙ&ЗК, ШМ*>Х 0 *.£«*&,£„ *®*ч 0 *©У-Т—У 4 У-Д^У-АК ^о^т^к^т*,** * <$Tfc.S£.¿£s © nittyzL, &мь £«+£Lfc. *JÉ£ 0 *T#^T-&K&fcy ^^1WM-S *£ -o*H&^t*t{í#^>LTLfe0 * -K, * t^0RPG(á> а ^фУ-^-ф^^У«*mLA,T£fcy-A¿(á; *£< &#oTV'£Lfe0 Ц stt, *#У#


Подробнее
0 *(Dy~b£t№<m.m*^SlZ*&Z'#-tbX^à;iro “$ЧУ*-*-3 У'Г/^уГУФ&^ТЙ&ЗК, ШМ*>Х 0 *.£«*&,£„ *®*ч 0 *©У-Т—У 4 У-Д^У-АК ^о^т^к^т*,** * <$Tfc.S£.¿£s © nittyzL, &мь £«+£Lfc. *JÉ£ 0 *T#^T-&K&fcy ^^1WM-S *£ -o*H&^t*t{í#^>LTLfe0 * -K, * t^0RPG(á> а ^фУ-^-ф^^У«*mLA,T£fcy-A¿(á; *£< &#oTV'£Lfe0 Ц stt, *#У# *<0PlayStatioir/?7h ■7*—Ai гШ-5>&-kWTfeofefe*), 0 *ФУ-^-Ф#££Ф TLfe0 ^©¿^5, ШсЪ<7)ЪЬ~')~У')уУо)У &У\ 0 ^CD у—?-Ф#3£К#И- AítTV'fcgWsy^^K * £fcofc© TT0 УУЛ/Кi(á 0 *Ф ÂA”coj;%*Äl ® Уй^ТЛУ**■©*<«, 0 *фУ~^—Ф # áititt« >“x^y# « ”У Ä<h#oTV >¿yo «луьлу я 0 *©У—-© #Ôâyi»rд.-У-УУа'Г*# j£l*<# ♦è*y^iLÂ. *ь/5А©хЬ-У-УУуУУ\ 0 *OAfcílt*№m vTcfc:4tfe¿&L\ ##K«U&oTV'£T0 Х?УТ£К HLT4 4ЫсЪФУ~МШ Ш LTV Tefe V Te#Sá(tN &*©*£«*.$<fcT<£$V\ **te*Oy№Tí?V'iL& ! 0 ♦.®WSá©feíWi>*Jt^:LfeeK)«rSlÍ £LáLfe0 “Ä V’jft^y^/H'TTo lLítAoTvTefeH-6¿AV'TT^ ! CD PROJEKT RED ^К-ТУ-Х?УТ ТУд^'КУУУ
Геральт,Witcher Персонажи,The Witcher,Ведьмак, Witcher,фэндомы
Еще на тему
Развернуть
И получился Nioh
Кто умеет в польский? Что там написано?
«Шо то - зло, шо это»
Finereader + Google translate
англиискии
русский	немецкий	японский (определен а...	▼
“^у^-з^и|<л>рйшгпт®ей:<х 1Ш.Ш-С вш «п^о
з®ш^ ВЖаУт-ч-ъ\ 'т-ь&'т-ь.^ £э;пз£:<' Ь{сгт=5ШЛйт? ЗэЗСА^ШюШсоси ШЙ^ёИ-^Ыс. Ж^ВЖжШГЗл35ТсО. & Тс^йа^«!®^ -•эшошя«^пй«о^^1гь^„ ш-с. • ш®ррс Й« В*®^-Х-®1?гЗ®'Шг1ЯЬА/гг7сА-ЛА«Лг<
Гс„ Щ-С.
Нахер гугель, сейчас переведу.

Ситуация вокруг японских игр действительно полна сюрпризов.
Вскоре после релиза Wiedźmin 3: Dziki Gon я впервые посетил Японию. В то же время я увидел, что японские гамеры – реальные задроты со своей атмосферой, и прибалдел с этого. Релизя нашего Бичика, пришлось превозмочь две главные трудности. Во-первых, игори больших белых людей сильно отличаются от того, что привыкли кушать дикие азиаты. Ну а во-вторых, с этой игрулей мы вкатились на сосноли впервые, поэтому многие японцы про Герку из Ривии ничего не слышали. Говоря по правде, я слегка кипишировал на тему, зайдёт ли это у японских задротов. Герка слегонца смахивает на эдакого ронина из самурайского эпоса, но с другой стороны многие его приключения проистекают из славянской мифологии, хорошо знакомой японским геймерам (Серьёзно? Первый раз об этом слышу – прим. переводчика).

Прошло несколько месяцев с момента релиза, и сегодня мы гордимся тем, что получили от японских гамеров премию «Выбор пользователей». Мы рады, что наш storytelling зашёл в Японии. От лица студии, благодарю всех, кто за нас голосовал. В самом деле, большое спасибо!

У нас приготовлен небольшой подарок для японских японцев. Это Герка в стиле «ронин» (И чо? Ну охуеть теперь. – прим. переводчика)! было бы хорошо, если бы вам понравилось, вам ведь понравилось, сука, да?

/Адам Бадовски, самый главный в CD PROJEKT RED.
На счет славянской мифологии не уверен, но точно знаю, что они балдеют от скандинавской мифологии, валькирии это вот все.
ivdos ivdos 05.05.201812:29 ответить ссылка 2.2
Ебать, я думал это миф(люди знающие эльфийский)
конечно миф. написал отсебятину и выдает за перевод - ведь эльфийский никто не знает, а значит никто его не поймает
Heralt Heralt 05.05.201813:02 ответить ссылка 3.4
Второй ведьмак на консолях выходил (ну на коробке точно выходил).
Да, там написано про первый раз на Play Station, но я решил, что пека-боярину не по рангу разбираться в сортах соснолей.
Врага нужно знать в лицо. = )
Insane1 Insane1 05.05.201813:26 ответить ссылка -1.0
давно ли 薄い стало означать "хорошо "? как раз наоборот (и тогда все сходится и логично).
ほ…ほんとうね!悪夢のようね!先輩、教えてくれてありがとう
"Спасибо за ваши деньги" честнее звучит, гугль выхватил самую суть.
Спасибо, Шеп. Судно вновь в твоем распоряжении
А командор выздоровеет?
И две катаны у Волчьего Самурая. Одна против ронинов неверных, зло творящих. Другая, серебряная, против демонов нечистых. Навроде они, тенгу или пикачу.
тэнгу хорошие, против они тогда уж
WITOLD WITOLD 05.05.201811:35 ответить ссылка 3.0
Для "хороших" есть третий меч.
Говоришь, у хороших всегда есть ножны для третьего меча Ведьмака?
А ты как думаешь?
					¿kbá \щЩ
		Ей	äll	\ < L l к kNk\A4V MjjM|	
		
	Il r~ . ■là	Я
		rar
Вряд ли Ронины могут быть неверными. Они же уже самураи без хозяина. Разве что неверен самому себе
Freyd Freyd 05.05.201811:43 ответить ссылка 3.6
Против Ронинов, что сошли с пути Бусидо.
Нифига не понятно, видно всю душу вложил
arsen122 arsen122 05.05.201811:23 ответить ссылка 0.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
8:28/POGODNIE SMÍERTEllÑEttjRZEGHYi Porozmawiaj z Jaskrem о stanie Priscilli J :'?V «L ‘ К \ > Ш f: J Z' Ж уЖ J JKL ^F-coÊr ■НВг у • ^ Wf; У Г/ ¿Аш , .4 A *g & m J i Жч -'v;4 Ц кж - \ К Ш ’ г~ ж У fjPr Г 1 yg^;t7 J щ. i NI ‘l Ijftül / j i.XJ ,i> jf y - » i € шв^ж 'F t - 44*24 ¡г 'J.-.
подробнее»

The Witcher,Ведьмак, Witcher фэндомы Геральт Witcher Персонажи сказка рыбка видео,video

8:28/POGODNIE SMÍERTEllÑEttjRZEGHYi Porozmawiaj z Jaskrem о stanie Priscilli J :'?V «L ‘ К \ > Ш f: J Z' Ж уЖ J JKL ^F-coÊr ■НВг у • ^ Wf; У Г/ ¿Аш , .4 A *g & m J i Жч -'v;4 Ц кж - \ К Ш ’ г~ ж У fjPr Г 1 yg^;t7 J щ. i NI ‘l Ijftül / j i.XJ ,i> jf y - » i € шв^ж 'F t - 44*24 ¡г 'J.-.
Отсылки к Золотому Дракону (Борх Три Галки) Ведьмак 3,Gaming,MafiaGames,The Witcher 3,Wild Hunt,Blood and Wine,Ведьмак,Плотва,Кровь и вино,Дикая охота,Трейлер,Trailer,Ведьмак 3,Борх Три Галки,золотой дракон,golden dragon,Golden Dragon Borch Three Jackdaws The Witcher 3 Подписывайтесь на наш канал:
подробнее»

The Witcher,Ведьмак, Witcher фэндомы Борх Три Галки зерриканки Виллентретенмерт видео,video

Отсылки к Золотому Дракону (Борх Три Галки) Ведьмак 3,Gaming,MafiaGames,The Witcher 3,Wild Hunt,Blood and Wine,Ведьмак,Плотва,Кровь и вино,Дикая охота,Трейлер,Trailer,Ведьмак 3,Борх Три Галки,золотой дракон,golden dragon,Golden Dragon Borch Three Jackdaws The Witcher 3 Подписывайтесь на наш канал:
Netflix снимет сериал про Ведьмака! Геральт в кино,Film & Animation,ведьмак сериал,ведьмак netflix,экранизация ведьмака,witcher,the witcher 3,Ведьмак 3,Сериал Ведьмак,the witcher netflix,нетфликс,сериал про ведьмака,The Witcher Saga,Сериал сага о ведьмаке нетфликс,Сериал от netflix Ведьмак,игромания
подробнее»

witcher фэндомы сериалы youtube Геральт Witcher Персонажи Netflix geek,Прикольные гаджеты. Научный, инженерный и айтишный юмор

Netflix снимет сериал про Ведьмака! Геральт в кино,Film & Animation,ведьмак сериал,ведьмак netflix,экранизация ведьмака,witcher,the witcher 3,Ведьмак 3,Сериал Ведьмак,the witcher netflix,нетфликс,сериал про ведьмака,The Witcher Saga,Сериал сага о ведьмаке нетфликс,Сериал от netflix Ведьмак,игромания
BACK US NOW ON 1 \\Л/ * ■ № i J \WA là? AX' .A W \ 1Ш I Щ W^CH ЙШ r |Г| Гуж у ШШШШ mJÊÊk IP® В чЗг^л в г,г I ù ж * ими . -С бА ») .\<ç^ ■ Чв),\ . \ fc i л\ а1В8аГ^^1^ЭЯ^ШШУч^^ав!Ш8Ш П <v #Иэ>У J/ у^Л ?■< » .. -«в Л^Щг|2ВЩ®г *якг Л , >f-- • • ' у? ЯЕ* V. ^ ьЗЙлЯ ЩРсШ Пг
подробнее»

Marvel,Вселенная Марвел фэндомы World of Warcraft Warcraft Blizzard,Blizzard Entertainment Game of Thrones Звездные Войны,Star Wars Властелин колец Легендариум Толкина Арда Anime,Аниме DC Comics,DC Universe, Вселенная ДиСи AVP,Вселенная Чужих и Хищников, Aliens vs. Predator, Чужой против Хищника SCP Fallout,Фоллаут, adventure time,время приключений Rick and Morty,Рик и Морти, рик и морти, Gravity Falls universe 113 Doctor Who,Доктор кто, DW Spawn,Спаун, Хеллспаун, Эл Симмонс Image Comics,Вселенная Имэйдж, Top Cow Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы Krang,Крэнг TMNT,Teenage Mutant Ninja Turtles, Подростки Черепашки Мутанты Ниндзя RoboCop,РобоКоп, Алекс Джей Мёрфи Groot,Грут Guardians of the Galaxy,Стражи Галактики Hellboy,Хэллбой Xenomorph,Alien, Ксеноморф, Чужой Yautja,Predator, Яутжа, Хищник Facehugger,Лицехват Metal Gear,mgs, Metal Gear Solid, Dark Souls Sonic the hedgehog StH Персонажи Sonic,соник, Sonic the hedgehog, Geralt of Rivia Witcher Персонажи The Witcher,Ведьмак, Witcher Pokémon The SCP Foundation,Secure. Contain. Protect. SCP-173 Класс Евклид Объекты SCP,SCP Объекты Bowser Gandalf Майар Айнур koffing deathclaw Fallout существа,Fallout монстры, Fallout мутанты, Arthas Menethil Lich King Squanchy R&M Персонажи vash the stampede Trigun Vampire hunter D Anime OldSchool Cowboy Bebop Nausicaa of the Valley of the Wind Миядзаки,Миядзаки Хаяо, хаяо миядзаки Guts (Berserk),Гатс Berserk Transistor,Транзистор Игры Darkest Dungeon sad keanu Lexx Tachikoma Ghost in the Shell,Призрак в Доспехах, GitS Тоторо,totoro, мой сосед тоторо Mononoke Hime Унесенные призраками,spirited away Howl no Ugoku Shiro Небесный замок Лапута Porco rosso TARDIS Heroes of Might and Magic Аватар,Легенды об Аватарах, Avatar GTA San Andreas GTA Vestal (DD)

BACK US NOW ON 1 \\Л/ * ■ № i J \WA là? AX' .A W \ 1Ш I Щ W^CH ЙШ r |Г| Гуж у ШШШШ mJÊÊk IP® В чЗг^л в г,г I ù ж * ими . -С бА ») .\<ç^ ■ Чв),\ . \ fc i л\ а1В8аГ^^1^ЭЯ^ШШУч^^ав!Ш8Ш П <v #Иэ>У J/ у^Л ?■< » .. -«в Л^Щг|2ВЩ®г *якг Л , >f-- • • ' у? ЯЕ* V. ^ ьЗЙлЯ ЩРсШ Пг