Но Диснеевская же!
Не, ну Мулан-то адекватная! Хоть и не совсем принцесса.
Кто в здравом уме откажется от дракона?
А) Маги не целый народ. Их довольно много, но масштабы их вырезания и в принципе размеры силы, которая предоставляет им угрозу, гораздо меньше твоего примера. Многие умные могут просто свалить на время в другие страны, оттуда вопя о бессердечном поведении Радовида.

Б) Бессмысленно. Та же Йеннифер огребла от простой толпы, получив пару камней в рыло. Или вспомнить как Рубайлы и прочие охотники на дракона связали не только её, но еще и чернокнижника. Опять же, без единой жертвы. Устроишь жару - да, завалишь парочку людей, разрушишь кусок крупного города (принеся никому нахрен не сдавшиеся невинные жертвы. Вопрос не морали, а смысла. Кому нужны лишние трупы?) и-и-и-и... Тебя все равно повяжут и сожгут. Теми или иными жертвами и методами. Гораздо разумнее заныкаться и не палиться. Как делала, например Кейра. Или сменить сторону, как сделала Йеннифер.
Проблема в том, что

а) Чародеям разрушения и хаос нахрен не сдались. Они в первую очередь политики и манипуляторы. Устроив трэш и угар они навсегда настроят всех против себя. Выгоднее рискнуть, поиграть в несчастных жертв и на этом же выехать. Плюс, не все и верили в то, что тот король (Радовид, вроде, устроил охоту на ведьм?) в принципе такой отбитый.
б) Далеко не все маги так могущественны. Трисс, Йеннифер и прочие в игре - одни из лучших и самых опытных. Да и даже опытного колдуна ничего не спасет от стрелы в затылок.
По-моему кроссоверы с Тали заходят слишком далеко...
Её не раз можно унизить на других квестах же.
А если вспомнить Плейнскейп, где Безымянный мог, например, открыть портал в другое измерение с огроменной пушкой...
О, старый-доброй Шадоуран.
Но они же лучшие подруги.