Не, Фрея, выше скинули.
Про сериал я и не говорю, там лютое непопадание в образ и вообще актрисса хреновая.
Каштаново-рыжая достаточно далеко от цвета в играх. Кроме того, шрам, который вроде как никак не замаскировать магией, внезапно исчез.
Это просто устоявшиеся стереотипы, авторы не обязаны им потыкать. Они создают свой сеттинг и делают там что хотят.
Ну тогда ты должен бомбить на эльфов с дварфами, например. На орков и троллей. Да даже на драконов во многих случаях. Они ведь коверкают классические образы сплошь и рядом!
Справедливости ради, Трисс рыжая только в игре. И не уверен насчет глаз Геральта.
В сериале сраный ребенок!
Это правда и есть. Ведьмак не столь популярен на Западе, да и в принципе сериал всегда будет пытаться захапать как можно больше аудитории, а не группку вечнонедовольных фанатов.
С одной стороны, да. С другой стороны, дословная экранизация книги было бы странным решением. Это не шибко бы увлекло новых зрителей (а за пределами СНГ Ведьмак не столь популярен), а знакомым с книгами... Нахрена? Они и так все это знают.
Да проще сказать что книжный Геральт не просрал.
