У меня аж встал.

В книге говорилось за маленького дракончика, которого в траве не было видно, а тут тварь в человеческий рост.

Ну как сказать, "забирали", там какая-то муть была с предназначением, вон Гера вообще подкидышь был и мне кажется, таким макаром они себе учеников и набирали ибо мало желающих было своего ребенка (пацана) отдать в Ведьмачий цех.

Мне кажется, ты плохо себя представляешь, что это две кардинально разные механики.

Упрощенная боевая система в сравнении с чем? Если с первым Ведьмаком, то там вообще стой и жми в определенный момент левую кнопку мишки, вот и вся боевая система (проще уже просто некуда). За ДАИ даже как-то говорить уже не хочется, там плохо практически все, кроме графона.
За поляков я уверен, в треш они не скатятся, потому что ниже чем нынешняя Биовар, упасть уже невозможно.

Одни из лучших игр своего жанра, последних 10 лет. А теперь, когда Биовар самоустранилась со своим трешем в виде ДАИ, поляки скорее всего станут флагманом РПГ ААА класса.

Что для Джедая, Гера слишком часто получал по физиономии.

Так ведь и не было, игра фанфик по мотивам книжной саги.

Главное, что бы геймплей был выше уровня Инквизиции.

Тут два варианта:
1) Фотожопер постарался
2) Самку Йети таки поймали, побрили, накрасили и заставили позировать для косплея на Трисс.