Йен и Геральт

Личное мнение о сериале Ведьмак

Выскажу непопулярное мнение. С момента выхода первых тизеров было принято решение всем интернетом "чмырить" этот сериал. И каст ужасный, и доспехи мусорные мешки, и Геральт перекачаный, но интерес к нему был.
Я книги читал и игры прошёл. Настроен был скептически. Посмотрел первую серию, и, знаете, мне понравилось. В режиме марафона просмотрел все 8 серий. Хочу поделиться с вами эмоциями.
АКТЕРЫ:
К касту можно только натужившись придраться, но глаз, даже афро-дриады, не режут.
Генри Кавил хорошо смотрится в роли Геральта (нагибаюсь от летящего в голову топора). Играет с душой. Голос русского дублятора ему малость не подходит, но беда не большая. Заявление, что он перекачаный может отчасти и правда, но к минусам отнести тяжело (большую часть времени он ходит в доспехах и мешковатой одежде, из-за чего мышцы не выделяются).
Йенн проходит свое становление с изменением характера, что отлично показывает актриса. Имеет собственную арку.
Трисс, нууу, эээ, играет нормально, не книжная совсем, но её очевидно порезали ради Йенн, что не то чтобы плохо, но хотелось чуть больше про неё.
Лютик, какой шикарный там Лютик. Лютик 10/10. Нет разве что беретки, но про неё вы забудете быстро. Сами увидите.
За Цири я боялся больше всего. В трейлерах она своей серьезностью могла бы раздавить и камень. Но в сериале, она человечная и интересная. За нее переживаешь.
РЕКВИЗИТ:
Доспехи нильфов, действительно, не оч, НО в моментах когда вы их видите в 9 из 10 сцен идут лютые сражения на мечах с детальным разбором смертоубийства (полный разбор человеческого тела без цензуры), что более чем гарантирует, что вы будете думать о чем угодно кроме доспехов. Доспехи других королевств не вызывают вопросов.
Любая локация в сериале показана интересно и особенно. Тут они прям постарались. От Башни Ласточки, до трактира на краю света, хорошо.
СЮЖЕТ:
Самое большое отхождение от книги происходит у ветки Цири. Она и в Брокилоне была без Геральта, и доплер на неё охотился, и с эльфом она тусила чёрным. Почему они так сделали? Ответ простой: Ради историй Геральта, о котором параллельно рассказывали истории хронологически отстающие на десятилетия. Они убрали Геральта из первых сюжетов Цири ради более быстрого развития вселенной и экономии хронометража (тут хочется сказать спасибо). Много ли мы потеряли без Ведьмака в этих историях? И да и нет. Но если бы не эта жертва, то мы бы не увидели знакомства Геральта и Лютика, свадьбу Йожа, Три Галки, Ренфри и т.д.. Лично я всеми руками ЗА такой обмен. Заунывные разговоры с дриадами о предназначении ИЛИ смотреть как Геральт приносит Йенн яблочный сок во время волшебной оргии у мера в поместье?
Сюжет долбанулся только с крайне дебильно работающим доплером. Вот он вышел не особо. Дурацкие перевоплощения включающие одежду. В истинной форме выглядит как Король Ночи(В один момент, даже казалось, что и ему загонят ножик в почку). При перевоплощении он брал не характер, как в оригинале, а воспоминания, без характера. Но даже этот убогий один раз смог удивить.
ИТОГ:
Как фанат франшизы 8/10
В отрыве от книги 9/10
Рекомендую, если при виде афроамериканца у вас не горит.
Спасибо что прочитали. Оставляйте свое мнение в комментах )
P.S. ух какой там Лютик

А вот и официальный дубляж трейлера сериала.

Да, Геральта озвучивает не Всеволод Кузнецов. Сергею Пономарёву сразу задали вопрос, каково ему подключаться к роли Геральта после Всеволода Кузнецова.

Говорит, что не считает это проблемой.

Между дрожащими от напряжения ладонями Йеннифэр постепенно материализовалось тело птицы, черной как уголь.
Пальцы чародейки нежно ласкали встопорщенные перья, плоскую головку, искривленный клюв. Еще движение, гипнотизирующе-плавное, нежное, - и черная пустельга, покрутив головой, громко заверещала. Ее сестра-близнец, все еще неподвижно сидевшая на рогах, ответила тем же.
- Две пустельги, - тихо сказал Геральт. - Две черные пустельги, созданные с помощью магии. Как понимаю, обе тебе нужны.
- Правильно понимаешь, - с трудом сказала она. - Мне нужны обе. Я ошиблась, думая, будто достаточно одной. Как сильно я ошибалась, Геральт... К такой ошибке привела меня гордыня Королевы Зимы, убежденной в своем всемогуществе. А есть вещи... которые невозможно добыть даже магией. И есть дары, которые нельзя принимать, если ты не в состоянии ответить... чем-то, столь же ценным. В противном случае такой дар протечет сквозь пальцы, растает, словно осколок льда, зажатый в кулаке. Останутся только сожаление, чувство потери и вины...
- Йен...
- Я чародейка, Геральт. Власть над материей, которой я обладаю, это дар. Дар, за который я расплачиваюсь. Я заплатила за него... Всем, что имела. Не осталось ничего.
Он молчал. Чародейка потирала лоб дрожащей рукой.
- Я ошибалась, - повторила она. - Но я исправлю свою ошибку. Эмоции и чувства...
Она коснулась головы черной пустельги. Птица нахохлилась, беззвучно раскрывая кривой клюв.
- Эмоции, капризы и ложь, увлечение и игра. Чувства и их отсутствие... Дары, которые нельзя принять... Ложь и правда. Что есть правда? Отрицание лжи? Или утверждение факта? А если факт - это ложь, что же тогда правда? Кто полон чувств, которые разрывают его, а кто - скорлупа пустого холодного черепа? Кто? Что есть правда, Геральт? Что такое правда?
- Не знаю, Йен. Скажи мне.
- Нет, - сказала она и опустила глаза. Впервые. Никогда раньше он не видел, чтобы она это делала. Никогда.
- Нет, - повторила она. - Не могу. Не могу тебе этого сказать. Это скажет птица, рожденная прикосновением твоей руки к моей. Птица? Что такое правда?
- Правда, - сказала пустельга, - это осколок льда.