"Ведьмак остановился на расстоянии десяти шагов. Меч, мало-помалу доставаемый из черных эмалированных ножен, ярко засветился и засверкал над его головой.
- Серебро, - сказал он. - Этот клинок из серебра.
Бледное личико не вздрогнуло, антрацитовые глаза не сменили выражения.
- Ты так сильно походишь на русалку, - продолжал спокойно ведьмак, что обманешь любого, черноволосая. Но лошади никогда не ошибаются. Узнают таких как ты инстинктивно и безошибочно. Кто ты? Думаю, что муль или альп. Обычный вампир не вышел бы на солнце."
Всё уныло и поверхностно, жуткий мискаст практически всех персонажей, какая-то левая отсебятина, значимые книжные эпизоды выброшены, вместо них опять же унылая отсебятина. Эпизодические актёры ни черта не играют, где фактурные кметы, рыцари, маги? Все тупо стоят, и отбарабанивают свои слова. Ок, Кэвилл старается, видно, что роль ему по вкусу, и он пытается в неё вжиться. В остальном же - всё как-то плоско, сжато и карикатурно. Особенно убивают диалоги, когда два деревянных персонажа разговаривают между собой, ни игры, ни эмоций каких-то, пофиг кто говорит, необразованный крестьянин, или король - у всех одинаковый выговор и стиль речи (смотрю в оригинале с субтитрами).
Бюджет, конечно, больше, чем в польском (лол), но всё равно создаётся ощущение фильма, снятого фанатами. Да и те лучше стараются. Чувствуется бюджетность, ну в принципе да, это не HBO.
И этот жуткий мискаст, просто, каждый персонаж, словно специально сделан, как противоположность книжных. Геральт - ок (опять же как и в польском фильме, как ни странно, где Геральт тоже ок), ну ещё Ренфри более менее подобралась норм. Остальные - просто без комментариев.
Перекроенный сюжет, уродливые эльфы, графоний там, где можно было сделать просто грим, всё это смотрится опять же как то дёшево, что начинает опять же роднить с польским сериалом.
Ух, у меня так не бомбило последние лет 5 наверно, а может и дольше, как то всё воспринимаю спокойно. Но тут уже не сдержался, и ведь знал, что так и будет, что это Нетфликс с их повесточкой и прочим, но нет, всё таки не удержался и включил. Придётся перечитывать книги и восстанавливать нервы.
В рассказе, где она появляется в первый раз, ей где-то 4-5, к концу книги ей около 17, в играх, соответственно уже 20+. Что значит "13 лет по лору" не совсем понятно.
Пиздец, в комментах к трейлеру на ютубе пипл хавает это и просит ещё. Коммент "Почему он так хорош?" - 900 лайков. Интересно, кто-то из них вообще книгу читал?
"Ведьмак остановился на расстоянии десяти шагов. Меч, мало-помалу доставаемый из черных эмалированных ножен, ярко засветился и засверкал над его головой.
- Серебро, - сказал он. - Этот клинок из серебра.
Бледное личико не вздрогнуло, антрацитовые глаза не сменили выражения.
- Ты так сильно походишь на русалку, - продолжал спокойно ведьмак, что обманешь любого, черноволосая. Но лошади никогда не ошибаются. Узнают таких как ты инстинктивно и безошибочно. Кто ты? Думаю, что муль или альп. Обычный вампир не вышел бы на солнце."
Бюджет, конечно, больше, чем в польском (лол), но всё равно создаётся ощущение фильма, снятого фанатами. Да и те лучше стараются. Чувствуется бюджетность, ну в принципе да, это не HBO.
И этот жуткий мискаст, просто, каждый персонаж, словно специально сделан, как противоположность книжных. Геральт - ок (опять же как и в польском фильме, как ни странно, где Геральт тоже ок), ну ещё Ренфри более менее подобралась норм. Остальные - просто без комментариев.
Перекроенный сюжет, уродливые эльфы, графоний там, где можно было сделать просто грим, всё это смотрится опять же как то дёшево, что начинает опять же роднить с польским сериалом.
Ух, у меня так не бомбило последние лет 5 наверно, а может и дольше, как то всё воспринимаю спокойно. Но тут уже не сдержался, и ведь знал, что так и будет, что это Нетфликс с их повесточкой и прочим, но нет, всё таки не удержался и включил. Придётся перечитывать книги и восстанавливать нервы.